Peanut the squirrel lived a charmed life as a social media darling—until the New York state government declared it wasn’t nuts about him. Now, Peanut’s owners are suing over what they call an unnecessary execution. It’s a courtroom drama of epic (or at least rodent-sized) proportions.